L'altra ocupant de l'automòbil, una dona de 69 anys també veïna de Puigcerdà, ha resultat ferida greu i ha estat traslladada en helicòpter medicalitzat a l'hospital Arnau de Vilanova de Lleida. A l'autobús hi viatjaven el conductor i tres passatgers, i segons informa el Servei Català del Trànsit tots quatre han resultat il·lesos.
Arran del sinistre s'han activat quatre patrulles dels Mossos d'Esquadra, tres dotacions dels Bombers de la Generalitat i una ambulància i l'helicòpter medicalitzat del Sistema d'Emergències Mèdiques (SEM).
La carretera ha estat tallada en tots dos sentits de la marxa fins les 17.20 h, quan s'ha habilitat pas alternatiu per un dels carrils de la via. A tres quarts de set de la tarda la restricció continuava activa.
