Versió en català - Департамент культури розповсюджує в каталонські публічні бібліотеки загалом 1400 примірників дитячих книжок, написаних українською мовою, надрукованих у Каталонії. Ініціатива продовжує підтримувати бібліотеки муніципалітетів, які приймають українські родини.
Бібліотечна служба Департаменту спочатку придбала до 700 документів шляхом закупівлі в книгарнях. Однак війна та матеріально-технічні труднощі завадили його постачанню, і завдяки співпраці між урядом, Інститутом Рамона Лулля та автономним органом Офіційної газети та видань Женералітату Каталонії (EADOP) з українським видавцем «Старий Лев» Видавництво, були надруковані безпосередньо.
До цього часу в публічних бібліотеках Гіссони, Фігераса, Тортози, Монблана, Віка та Форт-П’єнка (Барселона) була куплена перша партія дитячих книжок шляхом прямої покупки. З надрукуванням цих нових 1400 примірників у Каталонії можна буде відповідати на нові отримані запити.
Паралельно з цією акцією Бібліотечна служба також пропонує бібліотекам, які отримують велику кількість книг, серію культурних заходів, спеціально орієнтованих на українських дітей. Так само на платформі цифрового контенту eBiblioCAT усі користувачі публічних бібліотек можуть отримати доступ до колекції електронних книг українською мовою для будь-якого віку. Крім того, Департамент культури також надав бібліотекам перекладні матеріали з української на каталонську.
