El conductor del camió ha resultat mort i la conductora del turisme que circulava per la N-II ha quedat ferida greu i traslladada a l'Hospital Doctor Josep Trueta de Girona. Al camió accidentat hi viatjava un acompanyant, que ha resultat ferit lleu i traslladat a l'Hospital de Figueres. Com a conseqüència de l'impacte del camió contra la nau, ha resultat ferit lleu un treballador de la mateixa. Tots els vehicles implicats en aquest accident tenen matrícula espanyola.
Al lloc dels fets s'han desplaçat efectius de Mossos d'Esquadra de l'Àrea Regional de Trànsit de Girona, deu dotacions dels Bombers de la Generalitat, efectius del Sistema d'Empergències Mèdiques (SEM), diverses grues (també de gran tonatge) i manteniment de carreteres.