Un recull de fragments de dietari inèdits de Josep Pla veurà la llum al novembre

Destino publicarà 'Fer-se totes les il·lusions possibles'

L'editorial Destino publicarà al novembre un recull de fragments de dietari inèdits de Josep Pla. Sota el títol 'Fer-se totes les il·lusions possibles i altres notes disperses', un aforisme manllevat d'un dels textos, els textos d'extensió diversa mostren el Pla més escèptic i, alhora, poètic.

Tots els textos –"madurs i desenvolupats", en paraules del director editorial de Grup62- daten dels anys 60 i aborden aspectes similars als del 'Quadern gris', en què Pla fa una observació de la realitat catalana del moment, amb apunts històrics o retrats de persones amb les quals es troba i conviu.

El material ha sorgit de les investigacions de Francesc Montero, de la Càtedra Josep Pla de la Universitat de Girona, i l'autor havia previst incloure'l en un nou volum de l''Obra completa', un projecte que no es va acabar concretant.

El llibre, que tindrà al voltant de 200 pàgines i es publicarà en català i en castellà, aborda des de reflexions llargues sobre "l'entitat i l'esperit" de Catalunya, fins a retrats de paisatges o aspectes circumstancials, alguns dels quals més curts. De fet, el mateix títol és un aforisme parcial manllevat del recull i constata el Pla "escèptic però alhora poètic", segons Rosales, sota la idea que el món és un "desastre" però hi ha moments en què funciona, com una "propina de la vida". L'obra ha provocat que s'hagi endarrerit fins al 2018 la publicació prevista de la correspondència entre Pla i Gaziel.

Un projecte sense concretar

El 1969 va aparèixer el dotzè volum de l''Obra completa' de Pla, que recollia un seguit d'anotacions d'èpoques diverses, desiguals en extensió i intenció, que anaven des de l'aforisme mínim fins a l'assaig curt, passant per l'anotació de dietari sota el títol 'Notes disperses'.

Precisament, aquest material inèdit havia d'incloure's en un nou volum però el projecte no es va concretar. Ara, les pàgines veuran finalment la llum amb l'edició d'un nou volum.

Catàleg per als propers mesos

En vistes als propers mesos, Grup 62 publicarà 'La Cavalleria Roja' d'Isaak Bàbel al setembre; el corpus d'una de les poetesses més importants de la història, Emily Dickinson amb traducció de Marcel Riera 'Aquesta és la meva carta al món' al novembre; el segon volum de l'obra de Josep Carner el 2018; una ficció novel·lada de l'última estada del poeta Carner a Barcelona de Carles Casajuana titulat 'Retorn' al setembre; un nou llibre de poemes de Narcís Comadira, 'Manera negra' coincidint amb el 75è aniversari o un recull de poesia selecta de Màrius Sampere, tots dos, al 2018. Finalment, al setembre es publicarà una nova edició revisada de l'obra 'Els catalans als camps nazis' de Montserrat Roig.

Bon any per a la ficció, estancament en assaig

El Grup62 ha aprofitat per fer una valoració del curs editorial que es tanca constatant un creixement dels llibres de ficció, un "estancament" de la no ficció en les diverses variants i la lleugera "pèrdua de pols" del llibre infantil i juvenil, en paraules de Josep Ramoneda, president del grup, que ha afegit que van viure un Sant Jordi "extraordinàriament bo". Un dels reptes de futur és, segons l'editorial, cercar nous autors d'assaig en català. Així mateix, també han precisat la resistència del llibre per "migrar" cap a l'entorn digital.

En aquesta línia, l'editorial publica uns 150 títols anuals del conjunt de segells per a adults, una cinquantena menys que abans de la crisi. Si s'hi sumen els d'infantil i juvenil i els de butxaca incrementen fins als 200. Aquesta és l'estela que volen mantenir per als propers anys, ara que el grup s'encamina cap als "resultats positius" i es troba, en paraules de Ramoneda, en camí a la "consolidació". La facturació de l'editorial i de la distribuïdora ascendeix actualment fins als 40 milions d'euros.